Prezado(a) Sr(a),
A Entidade das Nações Unidas para a Igualdade de Gênero e o Empoderamento das Mulheres, doravante denominada ONU Mulheres, convida os fornecedores potenciais a apresentar uma cotação de acordo com os documentos do Pedido de Cotação (RFQ), incluindo as Condições Gerais de Contrato (GCC) e os termos estabelecidos neste RFQ.
Fornecedores existentes: Navegue até o Portal de Fornecedores Quantum (http://supplier.quantum.partneragencies.org/) para acessar o sistema. Novos fornecedores: Se você estiver visualizando este aviso no UNGM, clique na aba “Links” >> “Registro de Fornecedor” >> “Ir para o link” e você será redirecionado para a página de registro do Portal de Fornecedores Quantum.
Se tiver dificuldades para registrar sua empresa no sistema Quantum, por favor, envie uma mensagem pelo Quantum clicando em “mensagens”, anexando a cópia do CNPJ e um comprovante dos dados bancários da sua empresa e solicite seu cadastro que realizaremos o registro no sistema.
As especificações seguem no arquivo anexo.
Dear Sir/Madam,
The United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women, hereinafter referred to as UN Women hereby invites prospective vendors to submit a quotation(s) in accordance with the Request for Quotation (RFQ) documents, including General Conditions of Contract (GCC) and the terms as set out in this RFQ.
New Suppliers: If you are viewing this notice on UNGM, click on “Links” tab >> “Supplier Registration” >> “Go to link” and you will be re-directed to the registration page of the Quantum Supplier Portal.
If you have difficulties registering your company in the Quantum system, please send a message through Quantum by clicking on Messages, attaching a copy of the CNPJ and a proof of your companys bank details, and request your registration. We will complete the registration in the system for you.
The specifications are provided in the attached file.
To view the solicitation documents – click on “Links” tab >> “Negotiation Document(s)” >> “Go to link”. Please ensure to navigate to “Please click on this link before accessing the Negotiation Document(s) link” – this action needs to be done once to enable the access to the solicitation documents.
