United Nations Development Programme
tendersglobal.net
If you already have a supplier profile, please login to the Supplier Portal, then search for the negotiation using the reference number UNDP-UZB-00813, following the instructions in the user guide.
Dear vendors,
UNDP Uzbekistan invites you to participate in tender which is for construction works to be done in Karakalpakstan.
This ITB consists of 3 LOTS, where each lot represents required scope of works for construction in a separate district of the Republic of Karakalpakstan. Selection will be done Lot based. UNDP can award a contract for any of Lots or for all Lots
As part of the project, it is planned to carry out construction work on 3 sites according to the lots below:
Lot 1: Reconstruction of the existing water distribution node (pumping station) in the settlement “Shaly Zhap” and construction of water supply networks in the settlement “Hamidulla Auyl” of the rural assembly of citizens “Amudarya” of the Khojaly district of the Republic of Karakalpakstan according to the attached Working Draft and scope of work (SoW_Amudarya_Khodjeli district).
Lot 2: Reconstruction of the existing water distribution node (pumping station) and construction of water supply networks in the settlement “Zhana Nukus” of the rural gathering of citizens “Arbashi” of the Nukus district of the Republic of Karakalpakstan according to the attached Working Draft and scope of work (SoW_Arbashi_Nukus district).
Lot 3: Reconstruction of the existing desalination plant for groundwater purification in the settlement “Pashentau” with the installation of an additional water desalination system with a capacity of 12 cubic meters per hour and construction of water supply lines in the settlement “Pashentau” of the rural gathering of citizens “Pashentau” of the Cimbai district of the Republic of Karakalpakstan according to the attached Working Draft and scope of work (SoW_Pashenttau_Chimbay district).
Please indicate whether you intend to submit a bid by creating a draft response without submitting directly in the system. This will enable the system to send notifications in case of amendments of the tender requirements. Should you require further clarifications, kindly communicate using the messaging functionality in the system. Offers must be submitted directly in the system following this link: http://supplier.quantum.partneragencies.org using the profile you may have in the portal. In case you have never registered before, you can register a profile using the registration link shared via the procurement notice and following the instructions in guides available in UNDP website: https://www.undp.org/procurement/business/resources-for-bidders. Do not create a new profile if you already have one. Use the forgotten password feature in case you do not remember the password or the username from previous registration.
===============================================
Данный проект ITB состоит из 3-х ЛОТОВ, где каждый лот представляет необходимый объем работ для строительства в отдельном районе Республики Каракалпакстан. Отбор будет осуществляться на основе лотов. ПРООН может заключить контракт на любой из лотов или на все лоты
В рамках реализации проекта предусматривается реализация строительных работ на 3 объектах согласно лотам ниже:
Лот 1: Реконструкция существующего узла распределения воды (насосная станция) в населенном пункте “Шалы Жап” и строительство водопроводных сетей в населенном пункте «Хамидулла Ауыл» сельского схода граждан «Амударья» Ходжейлинского района Республики Каракалпакстан согласно приложенному Рабочему проекту и объему работ (SoW_Amudarya_Khodjeli district).
Лот 2: Реконструкция существующего узла распределения воды (насосная станция) и строительство водопроводных сетей в населенном пункте «Жана Нукус» сельского схода граждан «Арбашы» Нукусского района Республики Каракалпакстан согласно приложенному Рабочему проекту и объему работ (SoW_Arbashi_Nukus district).
Лот 3: Реконструкция существующей водоопреснительной станции по очистке подземной воды в населенном пункте «Пашенттау» с установкой дополнительной водоопреснительной системы мощностью 12 куб/час и строительство водопроводных линий в населенном пункте «Пашенттау» сельского схода граждан «Пашенттау» Чимбайского района Республики Каракалпакстан согласно приложенному Рабочему проекту и объему работ (SoW_Pashenttau_Chimbay district).
Пожалуйста, укажите, намерены ли вы подавать заявку, создав черновик ответа, не отправляя его напрямую в систему. Это позволит системе отправлять уведомления в случае внесения изменений в тендерные требования. Если вам потребуются дополнительные разъяснения, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя функцию обмена сообщениями в системе. Предложения должны быть представлены непосредственно в системе по этой ссылке: http://supplier.quantum.partneragencies.org используя профиль, который может быть у вас на портале. Если вы никогда ранее не регистрировались, вы можете зарегистрировать профиль, воспользовавшись ссылкой для регистрации, размещенной в уведомлении о закупке, и следуя инструкциям в руководствах, доступных на веб-сайте ПРООН: https://www.undp.org/procurement/business/resources-for-bidders. Не создавайте новый профиль, если у вас уже есть такой профиль. Воспользуйтесь функцией “Забыли пароль”, если вы не помните пароль или имя пользователя при предыдущей регистрации.
To help us track our procurement effort, please indicate in your email where (tendersglobal.net) you saw this tender/procurement notice.