Community Mobilizer Murzuk – منسقة محلية – مرزق

Details

Mission and objectives

UN Women is the United Nations entity dedicated to gender equality and the empowerment of women. A global champion for women and girls, UN Women was established to accelerate progress on meeting their needs worldwide.
UN Women supports UN Member States as they set global standards for achieving gender equality, and works with governments and civil society to design laws, policies, programmes and services needed to ensure that the standards are effectively implemented and truly benefit women and girls worldwide. It works globally to make the vision of the Sustainable Development Goals a reality for women and girls and stands behind women’s equal participation in all aspects of life, focusing on four strategic priorities:
– Women lead, participate in and benefit equally from governance systems
– Women have income security, decent work and economic autonomy
– All women and girls live a life free from all forms of violence
– Women and girls contribute to and have greater influence in building sustainable peace and resilience, and benefit equally from the prevention of natural disasters and conflicts and humanitarian action
UN Women also coordinates and promotes the UN system’s work in advancing gender equality, and in all deliberations and agreements linked to the 2030 Agenda. The entity works to position gender equality as fundamental to the Sustainable Development Goals, and a more inclusive world.

Context

UN Women, grounded in the vision of equality enshrined in the Charter of the United Nations, works for the elimination of discrimination against women and girls; the empowerment of women; and the achievement of equality between women and men as partners and beneficiaries of development, human rights, humanitarian action and peace and security.
The project’s primary objective is to conduct a comprehensive assessment of the situation, needs, and vulnerabilities of internally displaced women and girls from Murzuq and Tawergha, the largest populations of internally displaced persons (IDPs) currently in Libya. Through a mixed-methods approach, including surveys, interviews, and focus group discussions, the project aims to gather essential data for tailored interventions that will contribute to achieve durable solutions for women and girls IDPs, including through the outcomes of PBF’s project. The project also aims at assessing the effectiveness of policies and programme and share recommendations for future evidence-based interventions.
In light of the above, UN Women will conduct an assessment of the situation of women and girls IDPs from Murzuq and Tawergha. Through the assessment, UN Women aims at generating a deeper understanding of the challenges faced by women and girls in the context of internal displacement. The assessment will also shed light on interventions by local authorities, UN programmes (i.e.PBF and possible new interventions) that can be tailored to address the most pertinent needs for women and girls IDPs with special regard to economic recovery, livelihoods resilience, and any other displacement-related need in order to ensure their full enjoyment of human rights.
تعمل هيئة الأمم المتحدة للمرأة، التي ترتكز على رؤية المساواة المنصوص عليها في ميثاق الأمم المتحدة، من أجل القضاء على التمييز ضد النساء والفتيات. تمكين المرأة؛ وتحقيق الانصاف .بين المرأة والرجل كشركاء ومستفيدين من التنمية وحقوق الإنسان والعمل الإنساني والسلام والأمن.
الهدف الأساسي للمشروع هو إجراء تقييم شامل لوضع النساء والفتيات النازحات داخليا من مرزق وتاورغاء واحتياجاتهن ونقاط ضعفهن، وهما أكبر عدد من النازحين داخليا حاليا في ليبيا. ومن خلال نهج متعدد الأساليب، بما في ذلك الدراسات الاستقصائية والمقابلات ومناقشات مجموعات التركيز، يهدف المشروع إلى جمع البيانات الأساسية للتدخلات المصممة خصيصا والتي ستساهم في تحقيق حلول دائمة للنساء والفتيات النازحات، بما في ذلك من خلال نتائج مشروع صندوق بناء السلام. ويهدف المشروع أيضا إلى تقييم فعالية السياسات والبرامج وتبادل التوصيات بشأن التدخلات المستقبلية القائمة على الأدلة.
في ضوء ما سبق، ستجري هيئة الأمم المتحدة للمرأة تقييما لوضع النساء والفتيات النازحات من مرزق وتاورغا. ومن خلال التقييم، تهدف هيئة الأمم المتحدة للمرأة إلى توليد فهم أعمق للتحديات التي تواجهها النساء والفتيات في سياق النزوح الداخلي. كما سيسلط التقييم الضوء على تدخلات السلطات المحلية وبرامج الأمم المتحدة (أي صندوق بناء السلام والميزانية والتدخلات الجديدة المحتملة) التي يمكن تكييفها لتلبية الاحتياجات الأكثر صلة بالنساء والفتيات النازحات داخليا مع إيلاء اهتمام خاص للتعافي الاقتصادي، والقدرة على الصمود في سبل العيش، وأي احتياجات أخرى متعلقة بالنزوح من أجل ضمان تمتعهن الكامل بحقوق الإنسان.

Task description

– Mapping of potential key informants, women Led CSOs, women IDPs from Murzuk, women community leaders, participants in the Focus Group discussions and survey respondents
– Data collection: Conduct surveys, interviews in person, and focus group discussions
تحديد المخبرين الرئيسيين المحتملين ، ومنظمات المجتمع المدني التي تقودها النساء ، والنازحات من مرزق ، وقادة المجتمع من النساء ، والمشاركات في مناقشات مجموعات التركيز –
والمشاركين في الاستطلاع
جمع البيانات: إجراء الدراسات الاستقصائية والمقابلات الشخصية ومناقشات مجموعات التركيز –