Conservation Officer – Coal Spoil Connections

Full-time, fixed term contract to 31st December 2025

Buglife Cymru is seeking to appoint a full-time Conservation Officer to deliver our Coal Spoil Connections project. Working across the South Wales Valleys you will oversee invertebrate surveys, provide habitat management advice, deliver a variety of engagement events, training and workshops, produce educational resources and disseminate project learnings including delivery of a South Wales Coal Spoil conference.

We are looking for an engaging and enthusiastic person with invertebrate identification, habitat management and engagement experience to deliver this exciting project. Experience of partnership working involving community groups, volunteers, Councils and landowners is required.

Person specification

Essential:

• Proven experience at undertaking habitat management projects.
• Experience of working with landowners, managers and contractors.
• Good level of ecological knowledge and understanding of conservation issues
• Experience of raising public awareness of conservation/environmental issues
• Some botanical knowledge
• Experience of engaging volunteers and local communities in species-focused projects.
• Experience of working in partnership with other organisations, including volunteers,
  landowners and contractors.
• Excellent written and oral communication skills, including report-writing.
• Good computer skills, including use of internet, email, Microsoft Office and Excel.
• Excellent organisational skills, including time management.
• Full, current driving license.

This is a full-time, fixed term contract until 31st December 2025. You will be based at our Cardiff office in St.Mellons, although some home working will be possible. A flexible approach to the working pattern will be considered for the successful candidate.

We pride ourselves on our commitment to equality of opportunity for all staff and applicants. Should you require any support to assist you with your application please do not hesitate to contact us at [email protected].

How to apply

To apply please fill in the form on our website and attach your CV and a cover letter explaining why you are the best person to work in community engagement at Buglife. Please ensure completed applications are received by Sunday 31st March. Interviews will be held w/c 8th April at the Buglife Cymru office, St.Mellons Business Park, Fortran Road, St.Mellons, Cardiff, CF3 0EY.

Please note, that this role is not eligible for UK Visa Sponsorship – the successful applicant must have a
pre-existing Right to Work in the UK to be offered an employment contract.

We reserve the right to close this advert at any time.

---

Diben y Swydd

Prin yw’r safleoedd sy’n fwy eiconig yng Nghymoedd De Cymru na thomenni sborion y pyllau glo.
Mae’r amgylcheddau unigryw hyn yn cael eu hanwybyddu’n aml a ddim yn cael eu gwerthfawrogi am
eu gwerth bioamrywiaeth, er gwaetha’r ffaith eu bod yn cynnal rhywogaethau a chynefinoedd o
gryn bwysigrwydd cadwraethol yn lleol a chenedlaethol.

Mae Buglife Cymru am benodi Swyddog Cadwraeth amser llawn i drosglwyddo ein prosiect
Cysylltiadau Sborion Glo. Byddwch yn gweithio ar draws Cymoedd De Cymru i oruchwylio arolygon
infertebratau, darparu cyngor ar reoli cynefinoedd, trosglwyddo amrywiaeth o ddigwyddiadau
ymgysylltu, hyfforddiant a gweithdai, cynhyrchu adnoddau addysgiadol a rhannu dysg o’r
prosiectau yn cynnwys trefnu cynhadledd Sborion Glo De Cymru.

Rydym yn chwilio am berson dymunol a brwdfrydig sydd â phrofiad o adnabod infertebratau, rheoli
cynefinoedd ac ymgysylltu i drosglwyddo’r prosiect cyffrous hwn. Mae angen profiad o weithio
partneriaeth sy’n cynnwys grwpiau cymunedol, gwirfoddolwyr, Cynghorau a pherchnogion tir.

Mae Swyddogion Cadwraeth Buglife yn gwarchod infertebratau a’u cynefinoedd trwy ddylanwadu ar
eraill, a thrwy reoli a chyfoethogi’r amgylchedd. Caiff cynlluniau gwaith unigol eu pennu’n
unol â strategaeth y sefydliad, ariannu a dderbynnir a sgiliau a dyheadau’r Swyddog Cadwraeth
unigol.

Ariennir y prosiect hwn gan y Rhaglen Rhwydweithiau Natur. Mae’n cael ei throsglwyddo gan y
Gronfa Treftadaeth, ar ran Llywodraeth Cymru.

Manyleb Person:

Hanfodol:

• Profiad o gynnal prosiectau rheoli cynefinoedd.
• Profiad o weithio gyda pherchnogion tir, rheolwyr a chontractwyr.
• Lefel dda o wybodaeth ecolegol a dealltwriaeth am faterion cadwraethol.
• Profiad o gynyddu ymwybyddiaeth y cyhoedd am faterion cadwraethol / amgylcheddol.
• Rhywfaint o wybodaeth fotanegol.
• Profiad o ymgysylltu gyda gwirfoddolwyr a chymunedau lleol mewn prosiectau sy’n
  canolbwyntio ar rywogaethau.
• Profiad o weithio mewn partneriaeth gyda sefydliadau eraill, yn cynnwys gwirfoddolwyr,
  perchnogion tir a chontractwyr.
• Sgiliau cyfathrebu ysgrifenedig a llafar gwych, yn cynnwys ysgrifennu adroddiadau.
• Sgiliau cyfrifiadurol da, yn cynnwys defnyddio’r rhyngrwyd, e-bost, Microsoft Office ac
  Excel.
• Sgiliau trefnu gwych, yn cynnwys rheoli amser.
• Trwydded yrru lawn, gyfredol.

Mae hwn yn gytundeb amser llawn, tymor penodol tan 31ain Rhagfyr
2025. Cewch eich lleoli yn swyddfa Caerdydd yn Llaneirwg, er y bydd rhywfaint o
weithio gartref yn bosibl. Ystyrir agwedd hyblyg i’r patrwm gweithio ar gyfer yr ymgeisydd
llwyddiannus.

Rydym yn ymfalchïo yn ein hymrwymiad i gyfle cyfartal i bob ymgeisydd ac aelod o staff. Os
byddwch angen unrhyw gefnogaeth i’ch cynorthwyo gyda’ch cais, mae croeso ichi gysylltu gyda ni
ar [email protected].

Sut i ymgeisio

I ymgeisio, cwblhewch y ffurflen ar ein gwefan aisodc atodi eich CV a llythyr eglurhaol yn
egluro pam mai chi yw’r person gorau ar gyfer y swydd hon. Cofiwch sicrhau bod eich cais
cyflawn yn ein cyrraedd erbyn Dydd Sul 31ain Mawrth. Cynhelir cyfweliadau
w/c 8fed Ebrill yn Swyddfa Buglife Cymru, Parc Busnes Llaneirwg,
Ffordd Fortran, Llaneirwg, Caerdydd, CF3 0EY.