Enumerators Ninawa – Hamdaniya

Mercy Corps is a leading global organization powered by the belief that a better world is possible. In
disaster, in hardship, in more than 40 countries around the world, we partner to put bold solutions into
action — helping people triumph over adversity and build stronger communities from within. Now, and
for the future.
In anticipation of surge support, as well as in line with current staffing needs, the Mercy Corps Iraq MEL
team in (Ninewa – Hamdaniya) is recruiting enumerators to maintain an active roster of qualified
enumerators. Enumerators will be responsible for supporting all MEL and CARM activities, such as data
collection and routine monitoring. All activities will be conducted over a 6‐month period in Ninewa
governorate ‐ Hamdaniya, including camps. Enumerators must have assessment skills in data collection,
preferably in mobile data collection; know how to operate a tablet; basic assessment and observation
skills in data collection; and must be able to read, write and speak fluently in Arabic and Preferably in
Kurdish as well. Enumerators will be provided with trainings as necessary to support data collection
activities.

ميرسي كور هي منظمة عالمية رائدة تؤمن بأن وجود عالم أفضل أمر ممكن. نتشارك في حالات الكوارث والمعاناة، في أكثر من 40
دولة حول العالم، لوضع حلول جريئة موضع التنفيذ – مساعدة الناس على الانتصار على الشدائد وبناء مجتمعات أقوى من الداخل. الآن
، ومن أجل المستقبل.
تحسبا لزيادة الدعم، وكذلك تماشيا مع احتياجات التوظيف الحالية، فريق المراقبة والتقييم في منظمة ميرسي كور العراق في (نينوى –
الحمدانية) بصدد توظيف عدد من جامعي البيانات للحفاظ على قائمة نشطة من جامعي البيانات المؤهلين. سيكون جامعو البيانات
مسؤولين عن دعم جميع أنشطة المراقبة والتقييم، مثل جمع البيانات والمراقبة الروتينية. سيتم تنفيذ جميع الأنشطة على مدار 6 أشهر في
محافظة نينوى – منطقة الحمداني ة، بضمنها مخيمات. يجب أن يتمتع جامعو البيانات بمهارات التقييم في جمع البيانات، ويفضل أن يكون
ذلك في جمع البيانات المتنقلة؛ معرفة كيفية التعامل مع الكمبيوتر اللوحي؛ مهارات التقييم والمراقبة الأساسية في جمع البيانات؛ ويجب أن
يكونوا قادرين على القراءة والكتابة والتحدث بطلاقة باللغة العربية ويفضل ان يجيد اللغة الكردية. سيتم تدريب جامعي البيانات عند
الضرورة لدعم أنشطة جمع البيانات.

Interested candidates should submit their CVs to the email address:

iq‐[email protected]
before the indicated deadline. Please note your location in Ninewa ‐ Hamdaniya in your application.

The closing date for applications is November 7th, 2023. at 4:30 PM

ينبغي على المرشحين المهتمين تقديم سيرهم الذاتية على عنوان البريد الإلكتروني
iq‐[email protected]
يرجى تدوين موقعك في نينوى في طلبك المقدم قبل الموعد النهائي المحدد. الموعد النهائي لتقديم الطلبات هو 7 تشرين الثاني 2023 . الساعة 4:30