Estrategia de reconocimiento de experiencias territoriales y del sector nacional
tendersglobal.net
Description
VERSIÓN ESPAÑOL
Estimado Sr./Sra,
La Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres, en lo sucesivo ONU Mujeres, invita por la presente a los posibles proveedores a que presenten oferta(s) de conformidad con los documentos de Solicitud de Oferta (RFQ), incluidas las Condiciones Generales de Contrato (CGC) y los términos establecidos en la presente RFQ.
Nuevos proveedores: Si está viendo este anuncio en UNGM, haga clic en la pestaña “Enlaces” >> “Registro de proveedores” >> “Ir al enlace” y será redirigido a la página de registro del Portal de proveedores de Quantum.
Para ver el pliego de condiciones, haga clic en la pestaña “Enlaces” >> “Documento(s) de Negociación” >> “Ir al enlace”. Por favor, asegúrese de navegar a “Por favor, haga clic en este enlace antes de acceder al enlace Documento(s) de Negociación” – esta acción debe hacerse una vez para permitir el acceso a los pliegos de condiciones.
Para más información, consulte la “Guía para proveedores Quantum de ONU Mujeres”.
VERSIÓN INGLÉS
Dear Sir/Madam,
The United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women, hereinafter referred to as UN Women hereby invites prospective vendors to submit a quotation(s) in accordance with the Request for Quotation (RFQ) documents, including General Conditions of Contract (GCC) and the terms as set out in this RFQ.
New Suppliers: If you are viewing this notice on UNGM, click on “Links” tab >> “Supplier Registration” >> “Go to link” and you will be re-directed to the registration page of the Quantum Supplier Portal.