HMA Assistant

tendersglobal.net

Job Description

DRC, through its specialized business unit, Danish Demining Group (DDG) aims to recreate a safe environment where people can live without the threat of landmines, unexploded ordinances and small arms and light weapons”. These goals can be effectively advanced through cooperation and joint action with other organization as well as with integration of operations and programs with its sister organization, DRC.
About the Job:
Overall:

HMA Team Member Interpreter will be responsible to do translations of EOD documents and interpret between international TFM and local Team Leaders and EOD Assistants during training and activities.

Responsibilities:

Translate EOD and other documents from English to Arabic and vice versa.
Verbally interpret between TFM and local personnel from English to Arabic and vice versa.
Accompany TFM during activities.
Familiarize himself with EOD terms.
Report all security issues to TL and/or TFM.

About you:
To be successful in this role you must have:

Experience and technical competencies:

Must be fluent in speaking and writing English and Arabic.
Experience of working in challenging and insecure environments.
Must be able to work in team environment.
Must be in good physical condition and health.
Working as EOD interpreter will be an asset.

Required qualifications:
Education:

College qualification in English language.
Familiarity with HMA sector an advantage

Languages:

Fluency in written and spoken Arabic.
Fluency in written and spoken English

Source: https://job.drc.ngo/jobs/job?id=170162

To help us track our recruitment effort, please indicate in your cover/motivation letter where (tendersglobal.net) you saw this internship posting.

Next Officer (Divisional Support & Security) (AG-66) »

Previous « Customer Service Team Leader

HMA Assistant

Job Description

Driver Light Vehicles

Buyer 1

International Evaluation Expert to Conduct Final Project Evaluation of the Creat

Conseiller(ère) en entrepreneuriat / insertion économique – Cameroun

Local Consultancy: National Consultant on Wasting Management (Re-advertised)

Rehabilitation of Atauro Solar-Powered Water Supply Network