Support with the translation of interviews from Haitian Creole to English

tendersglobal.net

JOB DESCRIPTION

Organization Mission

The United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) supports the coordination of the humanitarian activities working in collaboration with government authorities, NGOs, international organizations, UN agencies and other partners to promote international standards and best practices aiming to improve the quality of the humanitarian actions in benefit to population in need.

OCHA five core functions are: Coordination, Information, Advocacy, Policy and Financing.

Context

OCHA will be gathering testimonies of Haitian people and will be used for advocacy to increase support for humanitarian assistance in the country.

Key Responsibilities

Online Volunteers will provide transcription and translation of interviews recorded in Haiti, from Haitian Creole into English. Around 10 interviews are expected, to be divided among the volunteers. Recordings will be shared to complete the task.

Required Skills and Experience

Perfect knowledge of Haitian Creole (mother tongue) and English.


Apply for job

To help us track our recruitment effort, please indicate in your cover/motivation letter where (tendersglobal.net) you saw this internship posting.

Share

AmeriCorps Field Team Member

tendersglobal.net TIME REQUIREMENTS: 300-hour (fall-only term): August 10 – October 9, 2026 All AmeriCorps terms…

10 minutes ago

VN 2026 013 | Senior Project Associate (Migration Health)

tendersglobal.net Job Description IntroductionEstablished in 1951, IOM is a Related Organization of the United Nations…

5 hours ago

Clean Team Member

tendersglobal.net Clean Team Member Reading FWC tendersglobal.net Cleaning tendersglobal.net Permanent contract tendersglobal.net Part time £27,248…

5 hours ago
For Apply Button. Please use Non-Amp Version

This website uses cookies.